In questa pagina sono elencate le traduzioni pubblicate da ILDP degli HOWTO. Oltre ai formati elencati di seguito per ogni documento, ne sono presenti altri, come PostScript e DVI, nell'area FTP.

Per conoscere la situazione delle traduzioni in italiano degli HOWTO è disponibile la pagina dello stato traduzioni.

Quake: Linux Quake HOWTO

Traduttore: 
Eugenia Franzoni
Versione: 
1.0.1.15
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Come installare, eseguire e risolvere i problemi di Quake, QuakeWorld e Quake II su un sistema Linux Intel.

Quota mini-HOWTO

Traduttore: 
Alessio Rolleri
Revisore: 
Beatrice Torracca
Versione: 
0.5
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Questo documento descrive come abilitare le quote d'uso del disco su un sistema Linux, assegnarle agli utenti e ai gruppi e l'uso dei vari comandi. È rivolto agli utenti che hanno installato il kernel 2.x (è stato recentemente testato sul kernel 2.4.21).

RCS: The RCS mini-HOWTO

Traduttore: 
Fabrizio Stefani
Versione: 
1.4
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Questo documento riguarda l'installazione di base e l'uso di RCS, lo GNU Revision Control System (sistema di controllo delle revisioni di GNU), sotto Linux. Viene trattata anche l'installazione delle utilità diff(1) e diff3(1), che sono necessarie per il funzionamento di RCS.

RTLinux HOWTO

Traduttore: 
Ettore Benedetti
Revisore: 
Sandro Cardelli
Versione: 
1.1
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Installazione di RTLinux e come scrivere programmi realtime in Linux.

Reading List: The Linux Reading List HOWTO

Traduttore: 
Giovanni Bortolozzo
Versione: 
1.11
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Elenca i libri che secondo l'autore possono essere di notevole aiuto a una persona che voglia imparare Unix (specialmente Linux) dalle cose più generali sino alle più specifiche.

Remote X Apps mini-HOWTO

Traduttore: 
Nicola Pero
Versione: 
14 Luglio 1998
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Come eseguire applicazione X remote.

Root RAID HOWTO cookbook

Traduttore: 
Samuele Maretti
Versione: 
1.07
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Questo documento si tratta solo i VECCHI raidtools, le versioni 0.50 e precedenti. I workaround e le soluzioni proposte in questo HOWTO sono state rese obsolete dai molti miglioramenti introdotti nella versioni 0.90 dei raidtools e le relative patch per i kernel 2.0.37 e della serie 2.2.x e 2.3.x. Si può trovare utile questa dettagliata descrizione se si intende utilizzare il root raid e usare initrd.

SLIP/PPP Emulator mini-HOWTO

Traduttore: 
Francesco Rana
Versione: 
3.0
Stato: 
da aggiornare
Descrizione: 

Descrive come far sì che la propria macchina Linux possa connettersi ad un sito generico attraverso un emulatore di SLIP/PPP, come SLiRP o TIA.

SMB HOWTO

Traduttore: 
Andrea Girotto
Versione: 
1.3
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Come usare il protocollo Server Message Block (SMB), chiamato anche protocollo Session Message Block, NetBIOS o LanManager, con Linux usando Samba.

Sat (Satellite Technology) HOWTO

Traduttore: 
Roberto Arcomano, Florindo Santoro
Versione: 
1.82
Stato: 
tradotto
Descrizione: 

Si occupa delle ultimissime tecnologie per collegamenti via satellite in ambiente Linux; come averle più veloci e come condividerle con molti client.

Pagine