TALK
Section: Misc. Reference Manual Pages (1)
Index
Return to Main Contents
BSD mandoc
BSD 4.2
NAME
talk
- parla ad un altro utente
SINTASSI
talk
persona
[ttyname
]
DESCRIZIONE
Talk
è un programma visuale di comunicazione che copia linee dal proprio
terminale a quello di un altro utente.
Opzioni disponibili:
- persona
-
Se si desidera parlare a qualcuno sulla sua machina, allora
persona
è semplicemente il nome di login della persona. Se si desidera parlare a
un utente su un altro host, allora
persona
è nella forma
`user@host'
- ttyname
-
Se si desidera parlare a un utente attivo su più macchine, l'argomento
ttyname
deve essere usato per indicare il nome del terminale appropriato,
dove
ttyname
è nella forma
`ttyXX'
Quando viene chiamato per la prima volta,
talk
invia il messaggio
Message from TalkDaemon@his_machine...
talk: connection requested by your_name@your_machine.
talk: respond with: talk your_name@your_machine
all'utente a cui si vuole parlare. A questo punto il destinatario del
messaggio può rispondere digitando
talk your_name@your_machine
Non importa da quale macchina risponde il destinatario, nel momento
in cui il suo nome di login è lo stesso. Una volta che la comunicazione
è stabilita, le due parti possono scrivere simultaneamente, con il
proprio output che appare in finestre separate. Digitando control-L
`^L'
lo schermo verrà ristampato, mentre i propri caratteri di
erase, kill e word kill agiranno normalmente.
Per uscire premere il proprio carattere di interruzione;
talk
quindi sposta il cursore nella parte bassa dello schermo e ripirstina il
terminale nel suo stato precedente.
Il permesso di parlare può essere negato o concesso usando il comando
mesg(1).
All'inizio parlare è permesso. Certi comandi, in particolare
nroff(1)
e
pr(1),
disabilitano i messaggo allo scopo di impedire
un output disordinato.
FILE
- /etc/hosts
-
per trovare la macchina destinataria
- /var/run/utmp
-
per trovare il tty del destinatario
VEDERE ANCHE
mail(1),
mesg(1),
who(1),
write(1)
BUGS
La versione di
talk(1)
rilasciata con
BSD 4.3
usa un protocollo incompatibile con il protocollo usato nella versione
rilasciata con la
BSD 4.2 .
STORIA
Il comando
è apparso nella
BSD 4.2 .
Index
- NAME
-
- SINTASSI
-
- DESCRIZIONE
-
- FILE
-
- VEDERE ANCHE
-
- BUGS
-
- STORIA
-
This document was created by
man2html,
using the manual pages.
Time: 23:03:51 GMT, June 17, 2008