DHCP mini-HOWTO

Vladimir Vuksan

            
         

Diario delle Revisioni
Revisione v4.1222 Ottobre 2000Revisionato da: vv

Questo documento tenta di rispondere alle domande fondamentali su come configurare una Linux box per servire da server DHCP o client DHCP.

Traduzione italiana a cura di Silvano Sallese email: sva.wally (at) libero (punto) it

Revisione a cura di Gianluca Ciccarelli

Sommario
1. Introduzione
1.1. Liberatoria standard
1.2. Nuove versioni di questo documento
1.3. Feedback
1.4. Collaboratori
1.5. Informazioni di copyright
2. Il protocollo DHCP
3. Setup del client
3.1. Scaricare il demone client (dhcpcd)
3.2. Slackware
3.3. RedHat 6.x e Mandrake 6.x
3.4. RedHat 5.x
3.5. RedHat 4.x e Caldera OpenLinux 1.1/1.2
3.6. Debian
3.7. LinuxPPC e MkLinux
3.8. Comporre il tutto
3.9. Note varie
3.10. Risoluzione dei problemi
3.10.1. La scheda di rete non è correttamente configurata
3.10.2. Il server DHCP supporta RFC 1541/Il server DHCP è Windows NT
3.10.3. Durante l'avvio si ha il messaggio di errore "Utilizzo di DHCP per eth0 ... fallito", ma il sistema funziona correttamente.
3.10.4. La rete funziona per alcuni minuti e poi smette di rispondere
3.10.5. La scheda ethernet è riconosciuta durante l'avvio, ma appare il messaggio "NO DHCPOFFER" nel log. Inoltre, si dà il caso che io abbia una scheda ethernet PCMCIA.
3.10.6. Il mio client DHCP invia richieste broadcast ma nessuno risponde (contributo di Peter Amstutz)
3.10.7. Ho seguito tutti i passasggi, ma la mia macchina non riesce ancora a connettersi
3.10.8. Ho il servizio MediaOne Express e non riesco a connettermi.
3.11. Client DHCP alternativo (ISC dhclient)
4. Setup del server DHCP
4.1. Server DHCP per UNIX
4.2. Configurazione del server DHCP
4.3. Opzioni per DHCPd
4.4. Avviare il server
4.5. Altri documenti interessanti

1. Introduzione

1.1. Liberatoria standard

Non si assumono responsabilità per il contenuto di questo documento. Usare i concetti, gli esempi e il rimanente contenuto a proprio rischio. Essendo questa un'edizione nuova del documento ci possono essere errori e inesattezze che, naturalmente, potrebbero danneggiare il sistema in uso. Procedete con cautela e, sebbene questi siano estremamente improbabili, l'autore non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni.

Inoltre tenere a mente che queste NON sono informazioni ufficiali. La maggior parte dei contenuti di questo documento sono ipotesi, che tuttavia sembrano funzionare nella maggior parte dei casi. Usare le informazioni a proprio rischio.

1.2. Nuove versioni di questo documento

Nuove versioni di questo documento sono disponibili presso:

http://www.oswg.org/oswg-nightly/DHCP.html

Sono disponibili le seguenti traduzioni del DHCP mini-HOWTO:

Chiunque puo` tradurre questo documento nella propria lingua. Si richiede soltanto che venga fornito un collegamento al documento originale e si comunichi all'autore un URL della traduzione, così da poter includere un link ad essa.

1.3. Feedback

Sono senz'altro bene accetti tutti i riscontri a questo documento. Senza aggiunte e consigli degli utenti, questo documento non potrebbe esistere. Si mandino pure commenti, aggiunte e critiche, a .

1.4. Collaboratori

La versione originale di questo documento è stata modificata da Paul Makeev.

Le seguenti persone hanno dato un contribuito a questo mini-HOWTO.

  • Heiko Schlittermann

  • Jonathan Smith

  • Dan Khabaza

  • Hal Sadofsky

  • Henrik Stoerner

  • Paul Rossington

  • molti altri

1.5. Informazioni di copyright

This document is copyrighted (c) 1998 Vladimir Vuksan and distributed under the terms of the OpenContent License (OPL). Full text of the license can be found at

http://www.opencontent.org/opl.shtml

  Avanti
  Il protocollo DHCP