8. Problemi comuni e cose di cui non si capisce il motivo

8.1. Perché ottengo il messaggio Cannot locate module for net-pf-X (Non riesco a trovare il modulo per net-pf-X) quando lancio /sbin/ifconfig?
8.2. Dopo la partenza di kerneld il mio sistema viene messo in ginocchio quando attivo una connessione ppp
8.3. kerneld non carica il mio driver SCSI!
8.4. modprobe si lamenta che gcc2_compiled non è definito
8.5. Il driver della mia scheda sonora continua a dimenticarsi le impostazioni per il volume, etc.
8.6. DOSEMU ha bisogno di alcuni moduli. Come posso fare affinché kerneld li carichi?
8.7. Perché ottengo un messaggio Ouch, kerneld timed out, message failed (Oops, tempo scaduto per kerneld, messaggio fallito)?
8.8. mount non aspetta che kerneld carichi il modulo per il filesystem
8.9. kerneld fallisce nel caricare il modulo ncpfs
8.10. kerneld fallisce nel caricare il modulo per smbfs
8.11. Ho compilato tutto come modulo e ora il mio sistema non si avvia più o kerneld non riesce a caricare il modulo del root filesystem!
8.12. kerneld non viene caricato all'avvio; si lamenta di libgdbm
8.13. Ottengo un Cannot load module xxx (Non posso caricare il modulo xxx), ma ho appena riconfigurato il kernel senza il supporto per xxx!
8.14. Ho ricompilato il kernel ed i moduli ma continuo ad ottenere messaggi di simboli non risolti all'avvio
8.15. Ho installato Linux 2.1/2.3 e ora non riesco più a caricare nessun modulo!
8.16. E a proposito del collegamento alla rete su richiesta?

8.1. Perché ottengo il messaggio Cannot locate module for net-pf-X (Non riesco a trovare il modulo per net-pf-X) quando lancio /sbin/ifconfig?

Circa alla versione 1.3.80 del kernel, il codice per la gestione delle reti fu cambiato per permettere il caricamento di famiglie di protocolli (per esempio IPX, AX.25 e AppleTalk) come moduli. Ciò causò l'aggiunta di una nuova richiesta di kerneld: net-pf-X, dove X è un numero che identifica il protocollo (vedi /usr/src/linux/include/linux/socket.h per il significato dei vari numeri). Sfortunatamente ifconfig provoca in modo accidentale questi messaggi, cosicché molte persone ottengono un paio di messaggi di log quando il sistema viene avviato e viene lanciato ifconfig per configurare la periferica di loopback. Questi non indicano nulla di pericoloso ed è possibile disabilitarli aggiungendo le linee:

        alias net-pf-3 off      # Forget AX.25
        alias net-pf-4 off      # Forget IPX
        alias net-pf-5 off      # Forget AppleTalk

a /etc/conf.modules. Ovviamente, se si utilizza IPX come modulo, non si deve aggiungere la linea che lo disabilita.

8.2. Dopo la partenza di kerneld il mio sistema viene messo in ginocchio quando attivo una connessione ppp

Ci sono stati un paio di casi riportati per questo problema. Sembra essere dovuto ad una sfortunata interazione fra kerneld e lo script tkPPP che viene usato su alcuni sistemi per impostare e monitorare la connessione PPP. Apparentemente lo script si morde la coda mentre esegue ifconfig. Questo richiama kerneld per cercare i moduli net-pf-X (vedi sopra), tenendo il sistema in sovraccarico e generando, eventualmente, un sacco si messaggi del tipo Cannot locate module for net-pf-X nel log di sistema. Non si conosce alcun modo per aggirare il problema, se non quello di evitare tkPPP o di cambiarlo usando qualche altro modo per tenere sotto controllo la connessione.

8.3. kerneld non carica il mio driver SCSI!

Aggiungere una voce per il proprio adattatore SCSI al file /etc/conf.module. Si veda la descrizione della voce scsi_hostadapter più sopra.

8.4. modprobe si lamenta che gcc2_compiled non è definito

Questo è un errore nelle utilità dei moduli che si verifica solo con le binutils 2.6.0.9 e seguenti e che è anche documentato nelle note per le binutils. Si legga il documento in proposito oppure ci si procuri un aggiornamento per le utilità dei moduli che porgano rimedio.

8.5. Il driver della mia scheda sonora continua a dimenticarsi le impostazioni per il volume, etc.

Le impostazioni per un modulo sono salvate all'interno del modulo stesso quando viene caricato. Così, quando kerneld auto-scarica un modulo, ogni impostazione fatta viene dimenticata e la volta successiva il modulo ritorna alle impostazioni di default.

Si può dire a kerneld di configurare un modulo eseguendo un programma dopo che il modulo è stato auto-caricato. Vedere il comando pre/post-install alla voce post-install.

8.6. DOSEMU ha bisogno di alcuni moduli. Come posso fare affinché kerneld li carichi?

Non è possibile. Nessuna delle versioni di dosemu (ufficiali o di sviluppo) supporta il caricamento dei moduli di dosemu attraverso kerneld. Però, se si utilizza un kernel 2.0.26 o successivi, non c'è più bisogno di alcun modulo speciale dosemu. Semplicemente aggiornarsi alla versione 0.66.1.

8.7. Perché ottengo un messaggio Ouch, kerneld timed out, message failed (Oops, tempo scaduto per kerneld, messaggio fallito)?

Quando il kernel invia una richiesta a kerneld, si aspetta di ottenere un «ricevuto» entro un secondo. Se kerneld non invia questo riscontro, il messaggio d'errore viene registrato nel log di sistema. La richiesta viene ritrasmessa e dovrebbe finalmente arrivare a destinazione.

Questo di solito capita su sistemi con un carico elevato. Poiché kerneld è un processo eseguito in modalità utente, esso viene «schedulato» come ogni altro processo sul sistema. In momenti di carico elevato, può non riuscire ad inviare per tempo il «ricevuto», prima che scada il tempo per kernel.

Se questo accade anche quando il carico è scarso, si provi a far ripartire kerneld. Uccidere il processo kerneld e farlo ripartire ancora con il comando /usr/sbin/kerneld. Se il problema persiste, si dovrebbe inviare un messaggio con l'errore a , ma si prega di accertarsi che la propria versione di kernel, kerneld e delle utilità per i moduli sia aggiornata prima di spedire messaggi sul problema. Controllare i prerequisiti in linux/Documentation/Changes.

8.8. mount non aspetta che kerneld carichi il modulo per il filesystem

Ci sono stati un certo numero di casi riportati per i quali il comando mount(8) non aspettava che kerneld finisse di caricare il modulo del filesystem. lsmod mostra che kerneld carica il modulo e, ripetendo il comando mount subito dopo, questo in effetti viene fatto. Questo sembra essere dovuto ad un errore nella versione 1.3.9f delle utilità per i moduli che affligge alcuni utenti Debian. Può essere eliminato procurandosi una versione successiva delle utilità per i moduli.

8.9. kerneld fallisce nel caricare il modulo ncpfs

È necessario compilare le utilità per ncpfs con l'opzione -DHAVE_KERNELD. Vedere il Makefile di ncpfs.

8.10. kerneld fallisce nel caricare il modulo per smbfs

Si sta usando un versione delle utilità per smbmount troppo vecchia. Ci si procuri l'ultima versione (0.10 o successive) dall'archivio SMBFS su TSX-11

8.11. Ho compilato tutto come modulo e ora il mio sistema non si avvia più o kerneld non riesce a caricare il modulo del root filesystem!

Non è possibile rendere modulare tutto: il kernel deve avere abbastanza driver compilati normalmente affinché sia capace di fare il mount del filesystem principale ed eseguire i programmi necessari ad avviare kerneld[1]. Così non puoi rendere modulare:

  • il driver per l'hard-disk sul quale risiede il filesystem principale;

  • il driver del filesystem stesso;

  • il caricatore del formato binario di init, kerneld e altri programmi.

8.12. kerneld non viene caricato all'avvio; si lamenta di libgdbm

Le versioni più recenti di kerneld hanno bisogno delle librerie GNU dbm, le libgdbm.so, per girare. Molte installazioni hanno questo file in /usr/lib, mentre si sta probabilmente lanciando kerneld prima che il filesystem per /usr sia stato montato. Un sintomo di questo è che kerneld non parte durante l'avvio (dagli script rc), ma va bene se lo si lancia manualmente dopo che il sistema è partito. La soluzione consiste nello spostare l'avvio di kerneld dopo che sia stato fatto il mount di /usr oppure spostare la libreria gdbm sul filesystem principale, per esempio in /lib.

8.13. Ottengo un Cannot load module xxx (Non posso caricare il modulo xxx), ma ho appena riconfigurato il kernel senza il supporto per xxx!

L'installazione Slackware (probabilmente anche altre) crea un file /etc/rc.d/rc.modules che opera un esplicito modprobe su una varietà di moduli. Quali moduli esattamente vengano testati dipende dalla configurazione originale del kernel. Probabilmente si è riconfigurato il kernel escludendo uno o più dei moduli che vengono testati nel proprio rc.modules, da cui il messaggio/i di errore. Aggiornare il proprio rc.modules commentando ogni modulo che non viene più utilizzato, o cancellare rc.modules completamente e lasciare che kerneld carichi i moduli quando ne ha bisogno.

8.14. Ho ricompilato il kernel ed i moduli ma continuo ad ottenere messaggi di simboli non risolti all'avvio

Probabilmente il kernel è stato riconfigurato/ricompilato escludendo alcuni moduli, ma ci sono ancora alcuni vecchi moduli non più utilizzati sparsi in giro per la directory /lib/modules. La soluzione più semplice è quella di cancellare la directory /lib/modules/x.y.z e dare un altro make modules_install dalla directory dei sorgenti del kernel. Nota che questo problema capita solo quando si riconfigura il kernel senza cambiare versione. Se si nota questo errore quando si sta eseguendo un aggiornamento ad una versione più nuova, il tipo di problema è un altro.

8.15. Ho installato Linux 2.1/2.3 e ora non riesco più a caricare nessun modulo!

Numeri dispari di Linux indicano kernel di sviluppo. Come tale ci si può aspettare che le cose smettano di funzionare di quando in quando. Una delle cose che è cambiata in maniera significativa è il modo con il quale vengono trattati i moduli e dove il kernel e i moduli vengono caricati in memoria.

In breve, se si desidera utilizzare i moduli con un kernel di sviluppo, si deve:

  • leggere il file Documentation/Changes e vedere quali pacchetti hanno bisogno di essere aggiornati sul sistema

  • usare l'ultimo pacchetto modutils, disponibile sotto AlphaBits da Red Hat o dal sito mirror TSX-11

Si raccomanda di utilizzare almeno un kernel 2.1.29 se si desidera usare i moduli con un kernel 2.1.

8.16. E a proposito del collegamento alla rete su richiesta?

kerneld originariamente aveva qualche supporto per stabilire una connessione di rete in dial-up su richiesta; provare a spedire pacchetti ad una rete senza essere connessi, faceva lanciare a kerneld lo script /sbin/request_route per instaurare la connessione PPP o SLIP.

Questo si rivelò essere una cattiva idea. Alan Cox, personaggio illustre nel networking di Linux, scrisse sulla mailing-list linux-kernel:

Il materiale su request_route è obsoleto, inefficiente e inutile [...]. Inoltre è stato rimosso dall'albero 2.1.x.

Invece di usare lo script request-route e kerneld, consiglio vivamente di installare il pacchetto diald di Eric Schenk.

Note

[1]

In effetti questo non è vero. L'ultimo kernel 1.3.x e tutti i 2.x supportano l'uso di un ram-disk iniziale che viene caricato da LILO o LOADLIN, ed è possibile caricare moduli da questo «disco» molto presto all'interno del processo di avvio. Il procedimento per farlo è descritto in linux/Documentation/initrd.txt contenuto con i sorgenti del kernel.