This document is copyright (c) 1999, 2000 Greg O'Keefe. You are welcome to use, copy, distribute or modify it, without charge, under the terms of the GNU General Public Licence. Please acknowledge me if you use all or part of this in another document.
Potete trovare la versione aggiornata di questo documento su From Powerup To Bash Prompt insieme al suo complementare ``Building a Minimal Linux System from Source Code''.
Esiste una traduzione in Francese su From Powerup To Bash Prompt grazie a Dominique van den Broeck. La versione giapponese arriverà presto, se non si trova già su Japanese Documentation and FAQ Project.
Mi piacerebbe ricevere i vostri commenti, critiche o suggerimenti per migliorare questo documento. Per favore scrivetemi all'indirizzo Greg O'Keefe
I nomi dei prodotti sono marchi registrati dei rispettivi proprietari, e sono perciò da considerarsi come noti.
Ci sono alcune persone che vorrei ringraziare per avermi aiutato a realizzare questa guida.
Per avermi ricordato di Unios.
Per alcuni buoni suggerimenti su /etc/passwd
Che mi ha fatto notare come syslogd necessiti di /etc/services,
e che mi ha fatto conoscere l'espressione ``rolling your own'' in
riferimento alla costruzione di un sistema a partire dal codice
sorgente.
Per avermi fatto conoscere Vico e il suo ``verum ipsum factum'' (la comprensione viene attraverso le azioni).
Per aver corretto la mia aritmetica esadecimale.
Per avermi segnalato alcuni errori di battitura.
Per aver contribuito a chiarire alcuni dubbi sui demoni del kernel.
Per aver tradotto questo documento in Francese.
Per alcune preziose informazioni sui demoni del kernel.
Per alcune preziose informazioni sui demoni del kernel.
Per la traduzione in Giapponese del documento.
Per aver contribuito alla realizzazione di una versione assembler GNU di UNIOS (vedete la sezione ``risorse'' nella mia home page)
/proc.