1. Introduzione.

La realizzazione di questo documento è stata motivata dai commenti espressi nei vari gruppi di discussione su Linux a proposito del numero dei radioamatori che utilizzavano questo sistema operativo. È ormai chiaro che Linux sta diventando una piattaforma piuttosto comune per lo sviluppo di applicazioni radioamatoriali.

Questo documento originariamente era chiamato RADIOLINUX ma, essendo stato incluso nella collezione di HOWTO del Linux Documentation Project, è stato rinominato HAM-HOWTO.

Traduzione di Nico Alberti albertin@usa.net IZ4APS@IK4MGV.PR.IEMR.ITA.EU

1.1 Modifiche rispetto alla precedente versione

Aggiunte:
        Specificata la data di ultimo aggiornamento per ogni inserimento.
        bpf - programma per il calcolo di filtri
        BayBox - BBS Packet
        digiinfo - digipeater information database
        Contest logging program
        Chirp contest logger
        bip
        pileup
        twclock
        DX Cluster watcher
        F6FBB BBS

Correzioni/Aggiornamenti:
        Tutte le url ftp puntano ora alle directory invece che ai file
        CLX e praticamente tutto il resto.
        Aggiornato l'indirizzo del mirror di John Gotts.

Da fare:
        trovare un modo di automatizzare la presentazione di queste informazioni.